Turecki jezyk turecka kultura
forum o języku i kulturze Turcji
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj
Forum Turecki jezyk turecka kultura Strona Główna
->
co i kiedy było?
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Lektorat :)
----------------
ustalenie terminu
co i kiedy było?
Kultura
----------------
wyjazdy
kultura i sztuka
Ogólne
----------------
Hyde Park
Administracja
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Joanka</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/deox/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Czw 23:19, 10 Sty 2008<span class="gen"> </span> Temat postu: 8.01.2008</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">. . . więc tak: na ostatich zajęciach była ta nowa czytanka - o przyjaciołach, którzy czytali bardzo interesującą książkę... i potem czytaliśmy sobie po jednym zdaniu i p. Cichocki zadawał nam pytania związane z tym zdaniem - zazwyczaj przekładaliśmy to na nasze życie. I potem wprowadził jeszcze nowy sufiks!! <br /> <br />konstrukcja jest ta sama jak w przypadku rzeczowników odczasownikowych - tzn. też biernik, ale inny sufiks - na miejsce dik - ma/me <br />tylko, że te wyrażenia są celowe - tzn. zamiast,st "że" jest "żeby" w tłumaczeniu to będzie np.: <br />Ahmed'in kitabi okumasini soledim - powiedziałem ahmedowi, żeby przeczytał książkę - swoisty rozkaz <br /> <br />A tam wcześniej było: <br />Ahmed'in kitabu okudugunu soledim - powiedziałam że Ahmed przeczytał ksiazkę. <br />(harmionie zróbcie sobie sami, bo nie mam czasu przełączać klawiatury <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" />) <br /> <br />I do domu: <br />Onermek - proponować (o z kropkami) <br />teklifetmek - proponować - starsza forma <br />emretmek - rozkazywać <br />*emir - rozkaz <br />tavsiye etmek - zalecać coś, polecać, radzić <br />talep etmek - żądać <br />solemek - tu - powiedzieć, żeby (o z kropkami) <br /> <br />I 10 zdań na chcenie i rozkazywanie <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_smile.gif" alt="Smile" border="0" /> milej pracy!!! <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_smile.gif" alt="Smile" border="0" /></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/deox/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
deox v1.2 // Theme created by
Sopel
&
Download
Regulamin
